Racy, risqué and borderline obscene. This is is a British panto on queer steroids